The
Nature:
Shall I compare thee to a Summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And Summer’s lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And oft’ is his gold complexion dimm’d;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature’s changing course untrimm’d:
But thy eternal Summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wanderest in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
- W. Shakespeare -
|
|
Unseren
umgibt eine faszinierende Landschaft.
Nicht weit von Klagenfurt oder St. Veit entfernt, spürt man hier, dass
die Natur als solche noch erhalten ist.
Seltene Tierarten, - manche Beobachtungen zu Pferd - , zeigen, dass durch bewusste,
ökologische und nachhaltig denkende Bewirtschaftung der hier lebenden
Landwirte, ein Einklang zwischen wirtschaftlichen Interessen und der
Erhaltung des ländlichen Lebensraumes zweifellos möglich ist.
Man könnte ja Shakespeare auch übersetzen:
hier |
